
Avant le Stetson:
Ce que portaient réellement les hommes de la Frontière
Contrairement à l'image véhiculée par Hollywood, les cowboys, les hors-la-loi et les pionniers du vieil Ouest ne portaient pas tous de grands chapeaux à larges bords. Avant l'apparition du Stetson en 1865, les couvre-chefs de la Frontière étaient remarquablement variés, disparates et souvent improvisés. Un homme portait ce qu'il trouvait, ce qu'il pouvait se payer, ou ce qu'il avait emporté dans ses bagages en quittant l'Est — et ce n'était presque jamais un chapeau de cowboy.
Le derby : « le chapeau qui a conquis l'Ouest »
Le journaliste, chroniqueur mondain et historien du rail Lucius Morris Beebe (1902–1966) — figure flamboyante du journalisme américain, ancien chroniqueur du New York Herald Tribune et propriétaire du légendaire Territorial Enterprise de Virginia City, le journal où Mark Twain avait fait ses débuts — fut le premier à démolir le mythe. Le 26 octobre 1957, dans un éditorial intitulé The Hat That Won the West publié dans le Deseret News de Salt Lake City, Beebe — alors encore à la tête du Territorial Enterprise au Nevada — examina des milliers de photographies d'époque et parvint à une conclusion qui fit l'effet d'une bombe : le couvre-chef le plus répandu dans l'Ouest américain n'était pas le Stetson, mais le derby — le melon anglais. Il écrivit que « le chapeau authentique du vieil Ouest était le derby en fonte, le bowler d'Old Bond Street et le chapeau melon de l'usage français ». Beebe ajoutait que l'image du chapeau de cowboy omniprésent était en grande partie une invention du peintre Frederic Remington, et citait parmi les porteurs notoires de derby le joueur et homme de loi Bat Masterson, le braqueur de diligences Charles E. « Black Bart » Boles, et le détective en chef de Wells Fargo, James B. Hume.
L'ironie est savoureuse : ce chapeau rond, rigide et bas de couronne, associé dans l'imaginaire européen aux banquiers de la City de Londres et aux gentlemen en costume trois pièces, était en réalité le favori des cowboys, des joueurs professionnels, des hommes de loi et des hors-la-loi de la Frontière américaine. Comment expliquer ce paradoxe ? Pour le comprendre, il faut remonter aux origines mêmes du derby.
Les origines londoniennes du derby
Le derby — ou bowler hat en anglais — fut créé en 1849 par les chapeliers londoniens Thomas et William Bowler, sur commande de la maison Lock & Co. de St James's Street, la plus ancienne chapellerie du monde encore en activité. Le commanditaire était Edward Coke, frère cadet du 2e comte de Leicester, qui cherchait un couvre-chef capable de protéger les gardes-chasse (gamekeepers) du domaine familial de Holkham Hall, dans le Norfolk. Les gardes-chasse portaient jusqu'alors des hauts-de-forme, qui se faisaient constamment arracher par les branches basses lorsqu'ils patrouillaient à cheval. Coke voulait un chapeau bas, ajusté, renforcé en feutre durci — un chapeau qui résiste aux chocs. Lorsqu'il vint chercher le prototype chez Lock & Co. le 17 décembre 1849, il le posa au sol et le piétina vigoureusement pour tester sa solidité. Satisfait, il paya 12 shillings.
Ce chapeau — que Lock & Co. appelait le « Coke » (prononcé cook) — prit rapidement le nom de ses fabricants, les frères Bowler. Il connut un succès foudroyant en Angleterre, puis traversa l'Atlantique avec les vagues d'immigrants européens qui affluaient vers l'Ouest américain. Aux États-Unis, on le rebaptisa « derby », en référence aux courses hippiques du comte de Derby.
Pourquoi le derby dominait la Frontière
Le succès du derby dans l'Ouest américain n'avait rien d'un hasard. Il s'expliquait par des raisons à la fois pratiques, économiques et culturelles :
Sa forme basse et ajustée le rendait remarquablement stable sur la tête, même par grand vent ou au galop — un avantage considérable dans les plaines balayées par les bourrasques. Sa structure rigide en feutre durci résistait aux chocs, aux chutes et aux manipulations brutales. Il était produit en masse dans les manufactures de feutre européennes et américaines, ce qui le rendait bien moins cher qu'un Stetson : un derby coûtait environ quatre à cinq fois moins qu'un Boss of the Plains, dont le prix de détail démarrait à 5 dollars pour le modèle de base en feutre ordinaire, grimpait à 10 dollars pour le feutre fin, et atteignait 30 dollars pour le modèle en fourrure de castor ou de nutria — des sommes considérables à l'époque. Le derby, lui, était accessible à toutes les bourses.
Enfin, le derby bénéficiait d'un avantage logistique : il était immédiatement disponible dans les magasins généraux (general stores) de toutes les villes de l'Ouest, alors que le Stetson, produit à Philadelphie, mit plusieurs années à développer son réseau de distribution dans les territoires reculés.
Ce que montrent les photographies d'époque
Les preuves photographiques sont éloquentes et confirment les observations de Beebe. Bat Masterson (1853–1921), le célèbre joueur professionnel et homme de loi de Dodge City, arborait un derby impeccable — et il était si attaché à ce style qu'il le porta toute sa vie, y compris après être devenu chroniqueur sportif à New York. La photo la plus connue de Billy the Kid (vers 1880) le montre coiffé d'un couvre-chef haut et étroit, ressemblant davantage à un petit haut-de-forme qu'à un chapeau de cowboy. Wild Bill Hickok (1837–1876) était photographié dans un chapeau plat à couronne basse, parfois décrit comme un chapeau « pancake ». Une photo bien connue de Jesse James le montre coiffé d'un couvre-chef bas avec les bords relevés, typique des chapeaux civils de l'époque.
Le cas le plus frappant reste celui du Wild Bunch — la bande de Butch Cassidy (Robert LeRoy Parker), du Sundance Kid (Harry Alonzo Longabaugh), de Ben Kilpatrick (« the Tall Texan »), de Harvey Logan (« Kid Curry ») et de Will Carver. Le célèbre portrait de groupe pris le 21 novembre 1900 dans le studio du photographe John Swartz à Fort Worth, au Texas — la fameuse « Fort Worth Five Photo » — montre ces cinq outlaws parmi les plus recherchés de l'Ouest posant en costumes trois pièces et coiffés de derbies et de chapeaux de ville, avec une élégance qui ferait pâlir un dandy de la Cinquième Avenue. Swartz, fier de son cliché, l'exposa en vitrine — où un détective de l'agence Pinkerton le reconnut, déclenchant la traque qui allait mener à la fin du gang.
Les autres couvre-chefs de la Frontière
Le derby n'était pas le seul concurrent. La Frontière américaine, dans sa diversité sociale et culturelle, présentait un éventail de couvre-chefs aussi varié que ses habitants :
Les képis militaires (forage caps), hérités de la Guerre de Sécession (1861–1865), étaient omniprésents dans l'Ouest d'après-guerre. Des milliers de soldats démobilisés — de l'Union comme de la Confédération — partirent vers l'Ouest en conservant leur uniforme, faute de pouvoir s'offrir des vêtements civils. Le képi, avec sa visière courte et sa couronne plate, était le couvre-chef le plus courant parmi les anciens combattants reconvertis en cowboys, en mineurs ou en fermiers. L'armée régulière stationnée dans les forts de l'Ouest portait également le képi réglementaire, puis le campaign hat (chapeau de campagne) à large bord adopté dans les années 1870.
Les bonnets en peau de raton laveur (coonskin caps), directement inspirés de la tradition des trappeurs de fourrure et des hommes des bois (mountain men) comme Daniel Boone et Davy Crockett, étaient encore portés par certains chercheurs d'or et pionniers dans les années 1850–1860. Chauds en hiver, ils présentaient cependant un défaut majeur : ils étaient souvent infestés de puces et de tiques, et imprégnaient la tête d'humidité lorsqu'il pleuvait — deux inconvénients que John B. Stetson lui-même observa avec dégoût lors de son expédition à Pike's Peak.
Les chapeaux de paille rudimentaires, tressés à la main ou achetés à bas prix, étaient courants dans les régions chaudes, notamment au Texas et dans le Sud-Ouest, mais leur fragilité les rendait inadaptés au travail de ranch sur le long terme.
Les hauts-de-forme (top hats), aussi surprenant que cela puisse paraître, apparaissaient régulièrement dans les photographies de l'Ouest — portés par les banquiers, les avocats, les marchands et les notables des villes en plein essor comme San Francisco, Denver ou Tombstone.
Enfin, les chapeaux mous en feutre (slouch hats), sans forme définie, constituaient une sorte de catégorie fourre-tout pour tous ceux qui n'avaient pas les moyens — ou l'envie — de s'offrir un derby ou un Stetson.
Un fait trop souvent occulté : les historiens estiment qu'un cowboy sur quatre sur la Frontière était afro-américain. D'anciens esclaves libérés après la Guerre de Sécession, des hommes libres venus du Sud, des Buffalo Soldiers démobilisés — tous portaient les mêmes couvre-chefs que leurs homologues blancs : derbies, képis, chapeaux de paille, slouch hats, et plus tard le Stetson. Leur contribution à l'histoire de l'Ouest — et du chapeau de cowboy — a été largement effacée par Hollywood, qui a forgé l'image d'un Ouest exclusivement blanc. Des figures comme Nat Love (1854–1921), surnommé « Deadwood Dick », ou Bass Reeves (1838–1910), premier deputy U.S. Marshal afro-américain à l'ouest du Mississippi, méritent d'être rappelées ici — ne serait-ce que parce que le chapeau qu'ils portaient raconte exactement la même histoire que celui de leurs contemporains.
L'influence décisive venue du Sud
Mais l'influence la plus profonde et la plus durable venait du Sud : le sombrero des vaqueros mexicains. C'est cette tradition hispanique qui allait fournir à John B. Stetson l'inspiration directe pour son Boss of the Plains — et transformer à jamais la silhouette du cavalier américain.
Sources
HistoryNet — Stetson Invented the Cowboy Hat, Westerners Gave It Wings Source de l'éditorial de Beebe (titre exact, date, journal, citation, personnages mentionnés) https://historynet.com/cowboy-hats-history/
HistoryNet — Who Shot The Iconic 'Fort Worth Five' Photo of Butch Cassidy and the Sundance Kid? Identification du photographe John Swartz, composition de la photo, circonstances https://historynet.com/last-word-famous-wild-bunch-photo/
Wikipedia — Lucius Beebe Biographie vérifiée (dates, Herald Tribune, Territorial Enterprise, colonne This Wild West à partir de 1960) https://en.wikipedia.org/wiki/Lucius_Beebe
Wikipedia — Bat Masterson Dates de naissance/décès, lieu de naissance (Henryville, Québec), carrière au Morning Telegraph https://en.wikipedia.org/wiki/Bat_Masterson
Wikipedia — Bowler hat Origines du derby : Thomas et William Bowler, Lock & Co., Edward Coke, 1849 https://en.wikipedia.org/wiki/Bowler_hat
Lock & Co. Hatters (site officiel, plus ancienne chapellerie du monde, fondée en 1676) Origine du Coke/Bowler, Holkham Hall, gamekeepers, 175e anniversaire en 2024 https://www.lockhatters.com/blogs/news/why-is-it-called-a-bowler-hat
Pennsylvania Center for the Book (Penn State University) — Stetson: The Eastern Hat That Tamed the West Trois gammes de prix du Boss of the Plains (5,10, 10 ,10, 30$) https://pabook.libraries.psu.edu/literary-cultural-heritage-map-pa/feature-articles/stetson-eastern-hat-tamed-west
Wyoming Public Media / McCracken Research Library (Buffalo Bill Center of the West) Fort Worth Five Photo, détective qui reconnut les outlaws https://www.wyomingpublicmedia.org/show/wyoming-minute/2019-12-19/museum-minute-the-fort-worth-five
Pinkerton (site officiel de l'agence) Détails sur la traque du Wild Bunch après la photo https://pinkerton.com/our-insights/blog/the-fort-worth-five-the-iconic-photo-that-ended-the-wild-wests-most-notorious-gang
Newsweek — The Origins of the Bowler Hat, From Head Trendsetters Lock & Co. Edward Coke, James Lock, Thomas Bowler, Norfolk, 1849 https://www.newsweek.com/bowler-hat-origins-433796
History Facts — Old West cowboys and outlaws preferred bowler hats Lucius Beebe 1957, transition du derby au Stetson https://historyfacts.com/us-history/fact/old-west-cowboys-actually-wore-bowler-hats/
Bellatory — A History of the Bowler Hat Référence bibliographique exacte de Beebe : The Deseret News, 26 octobre 1957 https://bellatory.com/fashion-industry/The-Bowler-Hat
Frontier Legends Entertainment — How common was the Bowler or Derby hat in the old west? Différentiel de prix derby/Stetson (4 à 5 fois moins cher), citation de Beebe https://legendsplay.wordpress.com/2013/04/03/how-common-was-the-bowler-or-derby-hat-in-the-old-west/
Trains Magazine — Lucius Beebe remembered Confirmation que This Wild West a débuté en 1960 au San Francisco Chronicle https://www.trains.com/ctr/railroads/photographers/lucius-beebe-remembered/
University of Nevada, Reno Libraries — Lucius Beebe (Nevada Writers Hall of Fame) Biographie académique de Beebe, vente du Territorial Enterprise en 1960 https://library.unr.edu/nevada-writers-hall-of-fame/lucius-beebe
Bromley Historical Times — The Bowler Hat Edward Coke, prototype piétiné, 12 shillings, 17 décembre 1849 https://www.bromleyhistoricaltimes.co.uk/the-bowler-hat/
Quill Magazine — Bat Masterson: Wild West gunfighter, lawman, gambler and — New York sportswriter? Détails sur la carrière journalistique de Masterson, derby comme signature https://www.quillmag.com/2021/10/25/bat-masterson-wild-west-gunfighter-lawman-gambler-and-new-york-sportswriter/
FTWtoday — Downfall in a snapshot: The history of the "Fort Worth Five" photo Date précise (19 septembre 1900 pour le braquage, photo prise après), circonstances à Fort Worth https://ftwtoday.6amcity.com/city/history-fort-worth-five-photo
